找回密码
 立即注册
楼主: admin
打印 上一主题 下一主题

[繁體中文翻譯] What's up Inguk月刊9月號(September 2014)繁體中文翻譯

[复制链接]
11#
发表于 2014-9-1 15:29:24 | 只看该作者
感謝字幕組~
in guk的聲音好好聽喔~
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2014-9-1 16:09:46 | 只看该作者
為甚麼維基百科說仁國是26歲,但在雜誌或訪問中說自己是28歲呢?

感謝回答...

点评

年底生日的人算虚岁的话都生生老了2岁。。。  发表于 2014-9-1 22:02
1987年10月, 是26歲沒錯, 不過因為韓國每過年長一歲, 所以他現在韓國歲數是28歲  发表于 2014-9-1 16:49
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2014-9-1 17:57:24 | 只看该作者
本帖最后由 ceilnesu521 于 2014-9-1 17:58 编辑

Wow這次的視頻好棒ㄛ
問了好多有趣的問題!去掉痣真的太可愛了吧
紳士抱枕真的超暖男的!!
感謝字幕組 翻譯組
謝謝你 敏碩^_^ 繼續重溫高校!
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2014-9-1 23:53:17 | 只看该作者
看著看著 眼眶都濕了
好真誠的仁國

痣留著吧 我好喜歡呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
发表于 2014-9-2 17:01:15 | 只看该作者
謝謝翻譯^ ^
方言那段,我害羞地尖叫呢~~
仁國帶來一個很棒的夏天!!
好希望他好好休息之後,可以盡快再看到他的作品!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
发表于 2014-9-2 17:26:11 | 只看该作者
完美的男人哪
仁果=敏碩!
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
发表于 2014-9-2 22:13:10 | 只看该作者
感謝翻譯!!很喜歡這段影片!仁國真的是十分有想法,而且真誠的人呢!! 成為演員不過兩年便能有此演出,假以時日成就更是不可限量吧!!! 仁國的清唱也很好聽!,實在很難理出喜歡歌手的他多些,還是喜歡演員的他多些! 影視雙棲的他究竟能飛到什麼樣的高度呢? 令人期盼!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
发表于 2014-9-3 01:18:19 | 只看该作者
感谢翻译&制作组~
韩饭真的好幸福哦~
我觉得4:00+ wuli 仁国讲话好温柔哦~呵呵~

P/S: 真希望年底的tvN演技大赏可以落实举行啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
发表于 2014-9-3 08:28:57 | 只看该作者
beninilala 发表于 2014-9-2 22:13
感謝翻譯!!很喜歡這段影片!仁國真的是十分有想法,而且真誠的人呢!! 成為演員不過兩年便能有此演出,假以時 ...

因為看韓劇迷上韓星不是第一次
但徹底著迷~還想著親眼見面的只有仁國
我覺得真的和他也是"歌手"有關
太多吸引人的live視頻
要愛上他根本就是超級容易的事啊

点评

同意呀,多才多藝很招人,先是覺得演技不錯嘛,然後越看越帥,原來唱歌也挺好聽的嘛,哇現場好棒,跳舞有板有眼的,怎麼性格也這麼可愛  发表于 2014-9-3 09:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
发表于 2014-9-3 11:45:13 | 只看该作者
超感謝的!有如此美麗的中文翻譯!
我在看戲的時候,也被敏碩這個鈔正面的角色影響,
不過亨碩也很帥~

謝謝字幕組如此辛苦的翻譯~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|WoW仁國中文首站  

GMT+8, 2026-4-30 20:28 , Processed in 0.090200 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表